يک استاد دانشگاه در اين همايش گفت: نخستين شعله هاي آتش انقلاب فرانسه در حالي شعله ور شد که در ايران "کريم خان زند" بر تخت فرمانروايي نشسته بود و انقلاب فرانسه نقطه اوج عصري بود که با نام "روشنگري" شناخته شده است.
دکتر "عطاء اله کوپال" افزود: ادب فارسي همزمان با اين تحولات بزرگ در اروپا، بعد از صائب تبريزي، پويايي خود را از دست داده بود و با اينکه در سلاله اديبان اين عصر، نامهاي آشنا و بعضا درخشاني ديده مي شود اما درخشش هيچيک از آنان قابل قياس با شاعران بزرگ دوره پيشين نيست.
وي اظهار داشت: شعر فارسي از آغاز دوره آقامحمدخان قاجار از اعتلا بازماند و از همان هنگام (که مقارن وقوع انقلاب فرانسه است) ، مسير انحطاط را پيمود.
کوپال خاطر نشان کرد: اينگونه بود که سلسله اي منحط به ادبياتي منحط، ميدان داد و نبردهاي سنگين ميان ايران و روسيه و شکستهاي خفت بار پي در پي و اعتراض آزاد انديشان به سقوط سياسي و فرهنگي، زمينه ساز دگرگوني عميقي در جامعه ايران شد.
در همايش ادبي "تاثير انقلاب فرانسه بر تحولات مکتب نئوکلاسيک و رومانتيک و بازتاب آن بر ادبيات عصر قاجاريه ايران" که در سالن باهنر دانشگاه آزاد اسلامي واحد کرج برگزار شد، شماري از استادان، دانشجويان و علاقمندان به ادب فارسي حضور داشتند.