پس از گزارش وزیر کشور، آیت الله محمدی گلپایگانی متن حکم تنفیذ ریاست جمهوری حجت الاسلام حسن روحانی را قرائت کرد.بر این اساس، آیت الله خامنه ای رهبر معظم انقلاب، با تنفیذ رای مردم، حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی را به ریاست جمهوری اسلامی ایران برای ۴ سال منصوب کردند.

متن حكم تنفیذ ریاست جمهوری آقای دکتر روحانی به این شرح است:

بسم الله الرحمن الرحیم

با سپاس به درگاه خداوند حکیم و قدیر و درود بر پیامبر گرامی و خاندان مکرمش، آغاز دور تازه یی از زنجیره ی خدمت و مسئولیت سنگین اجرایی در کشور را، به ملت بزرگ ایران تبریک می گویم و در برابر الطاف کریمانه ی الهی که کمک و هدایتش، عزم و توان و کامیابی در ایجاد حماسه یی دیگر را به این ملت بخشید، جبهه ی خشوع و شکر بر زمین می سایم. ملت ایران مفتخر است که مسیر مردمسالاری اسلامی را در دوره های پی در پی با انگیزه و نشاط، پیموده و این درخت سرسبز و ثمربخش را در هر دوره، سرافرازتر و ریشه دارتر کرده است. در این نوبت نیز ملت ایران، با آگاهی و بصیرت، میدان را با حضور مبارک خود مزین ساخت و به دشمنان که برای دلسرد کردن مردم از هیچ تلاش سیاسی و تبلیغاتی فروگذار نکرده بودند، پاسخی قاطع و پرمعنی داد. مشارکت گسترده مردم و برگزیدن منتخب شایسته یی که آزمون بیش از سه دهه خدمت به نظام جمهوری اسلامی را در کارنامه خود نگاشته و از دوران مبارزات انقلابی تا دهه ها پس از پیروزی انقلاب، از سنگر روحانیت، به مقاومت در برابر دشمنان انقلاب پرداخته است، پیامهایی روشن به همه رسانید؛ پیام وفاداری خدشه ناپذیر به انقلاب؛ پیام اعتماد و امید به نظام جمهوری اسلامی؛ پیام اعتماد به روحانیت شجاع و پیشرو؛ و اعتماد به خدمتگزارانی که با همت و ابتکار خود، بر آنند که بر موفقیتها افزوده و از مشکلات بکاهند.

آنچه ملت ایران هموراه و اکنون، از حضور انتخاباتیِ پرشور و بی تنش به دست آورده است، تنها نقش آفرینی در مدیریت کشور و برگزیدن و برکشیدن خدمتگزارانی تازه نفس برای دوره یی تازه نیست، بلکه فراتر از آن، نشان دادن پختگی و بلوغ سیاسی یی است که اقتدار ملیِ او را با حکمت و عقلانیت در می آمیزد و او را در افکار عمومی جهان، در رتبه ی والایی از عزت و شکوه می نشاند. آنان که خواسته اند با وسوسه های خود، این دریادلیِ ستایش برانگیز را برآشوبند و مرجعیت صندوقهای رأی و چرخه ی قانونی آن را نفی کنند، هر بار به گونه یی، با سنگر استوار عزم ملی روبرو شده اند.

اکنون که رأی قاطع ملت ایران شخصیتی دانشمند، و کار آزموده ی میدانهای گوناگون، و دارای سوابق جهادی متعدد، و مفتخر به حضور در مسئولیتهای دینی و سیاسی را به مدیریت اجرایی کشور، برگزیده است، اینجانب نیز به پیروی از آنان و همراه با تبریک به ایشان، رأی ملت را تنفیذ و جناب حجه الاسلام آقای دکتر حسن روحانی را به ریاست جمهوری اسلامی ایران منصوب می کنم و از خداوند متعال توفیقات بزرگ ایشان را در این مسئولیت خطیر و با ارزش مسألت مینمایم. بدیهی است که آن رأی و این تنفیذ تا هنگامی است که ایشان به تعهد در پیمودن صراط مستقیمی که تاکنون در پیش داشته اند یعنی راه آرمانهای نظام اسلامی و دفاع از حقوق ملت و ایستادگی در برابر زورگویانو مستکبران پایبند باشند که به کمک الهی چنین خواهد بود، انشاءالله.

رئیس جمهور محترم را به استعانت از حضرت احدیت و التزام به پرهیزگاری و خشوع و توسل به خداوند قادر متعال و بهره گیری از ظرفیتهای عظیم و دستاوردها و تجارب متراکم کشور توصیه می کنم و هدایت الهی و حمایت همگانی از ایشان را آرزومندم.

والسلام علی جمیع عبدالله الصالحین

سیدعلی خامنه ای

۱۲/مرداد/۱۳۹۲

پس از قرائت متن حکم تنفیذ، رئیس جمهور جدید به سخنرانی پرداخت.

دکتر حسن روحانی گفت: خداوند را سپاسگزارم که مرا مفتخر به رای اعتماد ملت و امضای حکم ریاست جمهوری ام توسط رهبر معظم انقلاب کرد.

وی ادامه داد: انتخابات خرداد ۹۲ گرچه با تردید و سوءظن بخشی از جامعه آغاز شد ولی با تایید و استقبال عموم مردم به پایان رسید. انتخابات با شفافیت، رقابت و آرامش کامل برگزار شد که نتیجه آن برای بسیاری غافل کننده بود. ایران که از منظر بدخواهان قرار بود در اثر تحریم و انزوا در ستزه ای داخلی فروغلتد و شکافی بزرگ بین ملت و دولت ایجاد شود با انتخاباتی پرشور و مشارکت گسترده اقشار مختلف مردم، خالق حماسه ای کم نظیر گردید. این انتخابات فرایندی بود که با اتکا به خرد جمعی و با مشارکت همه فعالات پایبند به نظام به گونه ای شکل گرفت که نشانگر بلوغ نظام و بازساری هرچه بیشتر اعتماد بین حاکمیت و مردم گردید. همه مردم و نخبگان منافع ملی و شرایط کشور را به خوبی درک کردند. و در راه سربلندی میهن قدم نهادند. این انتخابات نتیجه شکاف بین مردم و حاکمیت نبود، چه اینکه مردم ایران شخصی را به عنوان رئیس جمهور برگزیدند که سالها در مسئولیت های خطیر انجام انجام وظیفه کرده بود. این انتخابات نشانگر عزت خواهی مردم ایران بود و این واقعیت را مورد تاکید قرار داد که مردمسالاری در ایران نهادینه شده و ماندگار است. و انقلاب اسلامی ایران از بلوغ و پختگی برخوردار است.

روحانی ادامه داد: مشارکت بالا، برگزاری سالم و بدون حاشیه انتخابات، شعارها و سیاست های نامزدها و حجم گسترده بحث و نقد در جریان انتخابات، همگی نشاندهنده فرآیندی رو به کمال در جمهوریت و اسلامیت نظام بود. مردم در انتخابات ۲۴ خرداد حماسه ای بزرگ آفریدند و با حضور کم نظیر خود از شکاف های اجتماعی، سیاسی و فرهنگی فروکاستند و بر وفاق و همگرایی ملت و منزلت بیشتر جهانی و منطقه ای ایران تاکید نمودند. نشاط، امید و اعتمادی که از دل این انتخابات برآمد، سرمایه اجتماعی جدیدی را برای ایران مهیا نمود. سرمایه ای که نه تنها دفع و رفع مخاطرات و تهدیدات مختلف را از دامان کشور ممکن ساخت، بلکه فرصت های جدیدی را برای جهش در روند پیشرفت و توسعه همه جانبه و هدفمند کشور به وجود آورد. اگر چه انگشت امید در این انتخابات بیشتر به گفتمانی نشانه رفت که در برنامه های این بنده کوچک متبلور بود اما باید عوامل اقتصادی و اجتماعی و سیاسی فراوانی را در پیدایش این وضع دخیل دانست.

باید قدردان رهبری موثر نظام، حضور فعال و موثر همه گروه ها و اقشار و طبقات و نقش آفرینی علما و نخبگان بود. همه شهروندان ایرانی با آرا و افکار مختلف و گرایش های متنوع سیاسی دست به کار شدند و امید و اعتمادی بزرگ در متن نظام ظهور یافت.

مسئولین محوری من حفظ امید و نشاط مردم خواهد بود.

مردم در این انتخابات شگفتی آفریدند و بعد از این نوبت ما مسئولان است که پیام این تحول تغییر را بپذیریم و در همه سطوح نظام متعهد به احترام آن باشیم. حقوق و تکالیف میان مردم و حکومت در همین جا معنی پیدا می کند.

حداقل انتظار مردم ایجاد ثبات و رفع دغدغه ها و تنگناهای امروز کشور است.

روحانی ادامه داد: لازمه پایبندی دولت به عهدش با مردم، وفاداری و راستگویی در برابر مردم است. در آئین ما اساس دینداری، ادای امانت و پایبندی به عهد و پیمان است. راستگویی سبب اصلاح امور و دروغگویی سبب تباهی کارهاست.

دولت بر عهد خود بر شکوفا کردن اخلاق اسلامی و تلاش برای تبیین و تحقق احکام نورانی اسلام وفادار خواهد بود. من با حمایت و پشتوانه مردمی پا به میدان مسئولیت نهادم که خواستار تغییر و بهبود معیشت و منزلت خویش هستند. مردمی که می خواهند بهتر زندگی کنند و میخواهند از فقر و فساد و تبعیض به دور باشند و می خواهند حرمت و کرامت بیشتری داشته باشند. مردمی که می خواهند در فضای آزاد معنوی و عقلانی رشد کنند و می خواهند به آینده ای مطمئن امیدوار باشند. خواسته های این مردم به حق است اگرچه برآوردن همه آنها به یکباره امکان پذیر نخواهد بود.

دولت می کوشد داشته ها و نداشته ها و موانع پیش رو را با صداقت با مردم در میان بگذارد و برای گذر از تنگناها از قوای دیگر و مردم استمداد جوید.

کشور به عزم ملی برای دور شدن از افراط و افراطی گری در سیاستگذاری و مدیریت و تمرکز بر حاکمیت قانون و قانونگرایی نیاز دارد. گفتمانی که در انتخابات از رای اکثریت برخوردار شد نیز همین بود: اعتدال، تعامل. که سخن مشترک همه جریان های سیاسی و اجتماعی است.

اعتدال مشخصه بارز فرهنگ ایرانی اسلامی است. اعتدال به معنای عدول از اصول و محافظه کاری در برابر تغییر و تحول نیست. اعتدال رویکردی خردورزانه، فعالانه و صبورانه در جامعه برای دور شدن از ورطه افراط و تفریط است. مسیر استقرار و استمرار مردمسالاری دینی از اعتدال می گذرد و تحول خواهی نیز بر مدار اعتدال می چرخد. اعتدال همان تحقق مشیت الهی است که برای امت وسط بودن را برگزیده است.

روحانی خاطرنشان کرد: من بر اساس رویکردی که در انتخابات داشتم و دانش و تجربه ای که به دست آوردم خود را موظف میدانم که این مفهوم را در قالب برنامه های اجرایی دولت پیگیری کنم.

باید ظرفیت های فعلی دولت را ارتقا دهیم.

جامعه ما در شرایط حساسی قرار دارد باید از رنج معیشت مردم کاست و فضا را برایشان گشود. باید به اقتصاد رونق دیگری داد. جهت گیری دولت نجات اقتصاد و تعامل سازنده با جهان خواهد بود. دولت بیش و پیش از هرچیز به دنبال معیشت مردم خواهد بود و گام های جدیدی برای ارتقای منزلت ایران در عرصه روابط بین المللی بر اساس تامین منافع ملی و رفع تحریم های ظالمانه کنونی برخواهد داشت.

اگر خلق حماسه با تدبیر رهبر انقلاب و اقدام مردم میسر شد، خلق حماسه اقتصادی نیز میسر خواهد بود.

بگذاریم شایستگان به ملت خدمت کنند و سینه ها از کینه ها پاک شود. بگذاریم که آشتی جای قهر و دوستی جای دشمنی بنشیند. بگذاریم که اسلام با چهره رحمانی اش و ایران با چهره عقلانی اش و انقلاب با چهره رحمانی و نظام با چهره عاطفی اش همچنان حماسه بیافریند.

وظیفه خود می دانم از اقدامات همه دولت های سابق به ویژه رئیس جمهور دهم تشکر کنم.

دکتر روحانی در پایان گفت: من سنگینی بار این رای و تنفیذ را درک می کنم و فقط به خدا پناه می برم. خداوند این بنده ضعیف خود را از کبر و غرور و بخل و حسد وارهاند. خداوندا به تو پناه می برم از استبداد در رای و عجله در تصمیم و تقدم منافع شخصی بر منافع گروهی. بارالها یاری ام کن بنده مخلصی برای تو و خادم لایقی برای مردم باشم و فراموش نکنم آنچه بر پیشینیان رفته است. سخن بسیار است و مجال اندک. چه بسیار که سخن را کوتاه کنیم و پا در ره نهیم که دراز است ره مقصد و من نوسفرم.

پس از پایان سخنرانی رئیس جمهور جدید، رهبر انقلاب سخنان خود را آغاز کردند.

مقام معظم رهبری در مراسم تنفیذ حکم ریاست جمهوری حسن روحانی به عنوان رییس دولت یازدهم، تاکید کردند: در نظام مردم سالاری دینی، انتخاب در اختیار مردم است و محور و مدار کارها هم اسلام عزیز است.

گزیده بیانات حضرت آیت الله خامنه ای در این مراسم بدین شرح است:

جابه جایی با متانت و آرامش خدمتگزاران نظام یک پدیده ارزشمند است که ناشی از مردم سالاری دینی است.

ملت از زمان اعلام مشروطیت تا قبل از انقلاب اسلامی مزه حاکمیت مردمی را نچشیده بود.

از ویژگی های مردم سالاری دینی این است که مردم احساس می کنند در مدیریت کشور تصمیم گیر و ناظر هستند. همچنین رابطه مردم و مسئولان در این نظام به رابطه قانونی منحصر نمی شود بلکه علاوه بر آن یک عاطفه ایمانی و دینی هم که ناشی از بینش دینی مردم است وجود دارد.

رییس جمهور باید توجه کند که مردم ایران یک کشور اسلامی و مبتنی بر تعالیم اسلامی می خواهند.

پذیرش مسئولیت در نظام جمهوری اسلامی به معنای کام جویی از قدرت نیست بلکه به معنای قبول زحمات برای خدمت رسانی به مردم است.

کشور ظرفیت های زیادی دارد و تلاش هایی که در گذشته هم شده، بخشی از این ظرفیت هاست که باید از آن استفاده شود.

من هم مردم را به بردباری و هم مسئولان را به شکیبایی توصیه می کنم.

نباید توقع داشت مشکلات در مدت کوتاهی برطرف شود.

به رییس جمهور و کابینه توصیه می کنم که کارها را با صبر و بدون شتابزدگی انجام دهند و گام ها را مطمئن و محکم بردارند.

در همه زمینه ها ظرفیت ها و اهداف بلند وجود داد.

فشارهای دشمنان، مشکلاتی را برای مردم به وجود آورده اما این درس بزرگ را به ما داده است که به استحکام ساخت داخلی قدرت بپردازیم و از درون خود را مقتدر کنیم.

در درجه اول، مسائل اقتصادی و علمی با جدیت باید دنبال شود و البته مسائل سیاسی هم مسائل مهمی است.

در روابط خارجی باید برخورد حکمت آمیز و عاقلانه ای داشته باشیم؛ البته ما دشمنانی داریم که زبان عقلایی سرشان نمی شوند.

راه وسط، راه اسلام است و راه موفقیت این است که به دنبال رضای الهی و انجام تکلیف الهی باشیم.

به همه مسئولان توصیه می کنم که در زمینه برطرف کردن مشکلات با هم همکاری کنند و قوای سه گانه نیز حداکثر همکاری را با هم داشته باشند.

جمهوری اسلامی ایران با امکانات فراوان خود باید در درجه اول مسائل مربوط به مشکلات داخلی خود را حل کند.

من از دولت احمدی نژاد به دلیل زحمات فراوانی که برای دولت کشیدند تشکر می کنم.

دشمنان نه تنها قادر نبودند نظام ما را متزلزل کنند، بلکه حتی نتوانستند جلوی رشد نظام را هم بگیرند. امروز ما در زمینه هایی پیشرفت کردیم که حتی تصور آن را هم در اول انقلاب نمی کردیم.

جناب آقای روحانی جزو عناصر خدمتگزار قدیمی به نظام اسلامی در بخش های مختلف هستند. ایشان فردی آزموده شده در نظام جمهوری اسلامی ایران چه در دوران دفاع مقدس، مجلس شورای اسلامی و شورای عالی امنیت ملی هستند.

کارهای فراوان و خدمات فراوانی بر دوش ایشان (حسن روحانی) بوده و انجام دادند و امروز نیز مفتخرند که با آرای مردم به عنوان رییس جمهور انتخاب شده اند. امیدوارم که خداوند متعال به ایشان در این راه یاری و کمک کند و از جریانات گوناگون سیاسی درخواست می کنم و اصرار دارم که به ایشان کمک کنند.

از همه شخصیت های متنفذ که دارای حوزه تاثیرگذاری در بین مردم هستند می خواهم که به مسئولان و دولت و رییس جمهور کمک کنند که وظایف سنگینی را که بر عهده دارند را به خوبی انجام دهند. توقعاتی وجود دارد مردم توقعاتی دارند و ان شاءالله که بتوانند این توقعات را به بهترین نحو برآورده کنند.